Öğrenci adaylarımıza…
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türkiye'nin en köklü ve en büyük edebiyat fakültesidir. Bu fakültede Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü içinde yer alan Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı da Türkiye'deki en köklü Alman filolojisidir. Anabilim dalımız 1933’te Almanya’daki Nasyonal Sosyalist idarenin baskısından kaçan Alman bilimciler tarafından kurulan Romanoloji Bölümü içerisinde bir yan dal olarak kuruldu; daha sonra 1942’de Romanoloji’den ayrılarak ‘Alman Filolojisi’ adıyla bağımsız bir kürsü niteliği kazandı. Türkiye'deki pek çok Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün kurucu öğretim üyeleri anabilim dalımızdan yetişti. Anabilim dalımızda lisans eğitiminin yanı sıra yüksek lisans ve doktora öğretimi de verilmekte. Anabilim Dalımızda öğrenim dili Almanca’dır. Öğrencilerin dersleri izleyebilmeleri için ileri düzeyde Almanca bilgisine sahip olması gerekiyor. Bu nedenle Almanca dil bilgisi yetersiz olan öğrencilere hazırlık sınıfında Almanca öğretiliyor. Bu yıldan itibaren LYS-5'te İngilizce ve Fransızca'dan sınava girmiş olan adaylar da anabilim dalımızı tercih edebilecek. Öğretim kadromuzda üç profesör, iki yardımcı doçent, bir araştırma görevlisi, üç okutman ve bir öğretim görevlisi yer alıyor. Anabilim dalımızda görev yapan öğretim elemanları anadile yakın düzeyde Almanca bilmekte, ayrıca Alman akademik değişim birimi DAAD'nin bir Alman okutmanı da anabilim dalımızda hem ders vermekte hem de Almanya'da öğrenim olanakları konusunda danışmanlık yapmakta. Alman filolojisi alanında en geniş kütüphane dermesi de İstanbul Üniversitesi'nde bulunuyor. Programımızın temel amacı, Alman dili, edebiyatı ve kültürü temelinde öğrencilerimizin kültürlerarası ve disiplinlerarası bir bakış kazanmaları, okuma-anlama becerilerini ileri bir düzeye ulaştırmalarıdır. Okuma-anlama becerisi, günümüz iş dünyasında en çok aranan yetilerden biridir. Okumayı seven, okuduğu metni tek yönlü değil, tüm boyutlarıyla anlayıp onunla hesaplaşmak, farklı bakış açılarından eleştirebilmek ve bu alanda çaba sarf ederek kendini geliştirmek isteyen öğrenciler için en uygun Alman filolojisi programlarından biri üniversitemizin Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı'dır. Öğrencilerimizin bu hedefe ulaşmaları için derslerde ve ders dışında yoğun çaba harcamaları da beklentilerimiz arasındadır. Almanya’nın çeşitli üniversiteleriyle olan Erasmus programı anlaşmaları çerçevesinde, alanında ün yapmış Alman öğretim üyeleri belli aralıklarla bölümümüzde konuk öğretim üyesi olarak ders vermektedir. Anabilim dalımız beş yıldır Hamburg Üniversitesi'nin Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü ile ortak araştırma ve ders programı geliştirme çalışmaları yürütmekte. Erasmus Programı çerçevesinde öğrencilerimiz bir ya da iki yarıyıl Almanya’da (Hamburg, Berlin, Paderborn, Wuppertal Köln, Bochum) ve İsviçre’de (Bern) öğrenim görme olanağı bulabiliyor. Fakültemizde başarılı öğrencilerimizin yandal ve çift anadal programlarında öğrenimi görme olanakları da bulunmakta. Mezularımız ne iş yapar? Mezunlarımız Almanca bilgilerinin yanı sıra, genel olarak okuma-anlama becerisinin önem taşıdığı alanlarda başarılı kariyerler yapmaktadır. Mezunlarımız, konsolosluklar, büyükelçilikler, Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Dışişleri Bakanlığı gibi çeşitli devlet kurumlarında ve basın-yayın, turizm, havacılık, lojistik gibi Alman firmalarının faaliyet gösterdiği sektörlerde çalışabilirler. Bunun dışında öğretmenlik sertifikasına sahip olanlar resmî ve özel okullarda öğretmen olarak görev alabilirler. Mezunlarımız ayrıca üniversitelerde Almanca okutmanlığı da yapabilirler. Bu zor seçiminizde kolaylıklar dileriz...